Trust Me

Amanda versucht, Bill, der ein Workaholic ist, davon zu überzeugen, Urlaub zu nehmen. Sie zeigt ihm immer wieder Reiseprospekte und nervt ihn, wegzugehen. Bill ist in der letzten Phase der Vorbereitung eines sehr großen Geschäftsabschlusses und möchte nicht, dass irgendetwas diesen verdirbt. Sie streiten sich im Bett darüber, und Amanda nörgelt törichterweise immer wieder an ihm herum. Sie hört nicht auf, so verärgert holt Bill seine schöne Frau aus dem Bett und versohlt ihr den Hintern. Später an diesem Tag spricht Amanda mit Bills Ex-Frau Hillary und fragt, wie sie Bill zum Einlenken gebracht hat. Die beiden Mädchen treffen sich und Hillary schlägt vor, dass sie den Deal, an dem Bill gearbeitet hat, sabotieren könnten, gerade lange genug, um ihnen eine Pause zu gönnen. Die Mädchen gehen in Bills Büro und löschen alle Recherchen auf seinem Computer. Später an diesem Tag kommt Bill zu Hause an und freut sich, Hilary zu sehen, für die er immer noch ein Faible hat. Als er jedoch entdeckt, dass drei Monate Arbeit von seinem Computer abgezogen wurden, vermutet er, dass Hillary hinter seinem Trick steckt, ihn in den Urlaub zu schicken. Bill konfrontiert die Mädchen, und sie geben schließlich zu, was sie getan haben. Amanda weiß, was mit ihr passiert ist, und sehr bald erinnert sich Hillary, wie Bill mit ihr umgegangen ist, als sie zusammen waren. Bill ist wütend und bestraft beide Mädchen...